Je brzký podzim roku 1267 a Druhá severní válka je již v plném proudu. Neuběhlo ani tři roky od toho, kdy Nilfgaard prohrál bitvu o Soddenský pahorek a První severní válka tak skončila vítězstvím Severních království. Nilfgaard se ale rychle vzpamatoval a zahájil druhou válku s jasným cílem – dobýt zbytek Severních království.
Kus od hranic s Cintrou leží pevnost Mayena. Její posádka je silná, nedávno se však díky špehům dozvěděli, že na ně táhne nilfgaardská armáda. Na dobytí této menší, však tolik klíčové pevnosti, si císařství vzalo podporu. Obávanou brigádu Vrihedd, sbor z dobyté Cintry, rytíře z Touissaintu a když se o chystaném boji dozvědělo komando Scoia’tael z okolních lesů, neváhali se připojit. Maeynští se rozhodli poslat pro posily. Účast přislíbila jednotka z Redanie, Kaedwenu i dobrovolné pomocné sbory z Mahakamu.
Ve vzduchu je cítit krev, kov a nadcházející bitva, která rozhodne mnohé. Většina je věrná své zemi, zbytek jen sám sobě. Jedno je jisté: nad Mayenou svítá. Bude to ale příslib lepších dní, nebo předzvěst krutější války, než si Kontinent dovede představit?
